Install
Error: 13.2-RELEASE was not found!
TrueNAS CORE 13.0-U6.2
で新規に構築した環境で、
Pluginのインストールができないことに気づきました。
（インストールしようとしたのは Transmission ）
なお、前のバージョンからアップグレードしてきていて、 Plugin がすでにインストールされているような環境ではインストールできるっぽい）
表示されているのが
13.2-RELEASE
なのがちょっと気になります。
Plugin ではなく、
Jail を新規に作成しようとしたときに
Release
で選べるのが
13.3-RELEASE
だけなので、
Pulgin の場合も、本当は 13.3-RELEASE を取りに行くようになっていなければならないのでは？
と。
でも Plugin のインストールの際には Release 選べそうにないんですよね。
Release 13.2-RELEASE EoL June 30, 2024
ってことで、13.2-RELEASE が EoL になってダウンロードできなくなっているのに、Pluginはまだ 13.3-RELASE に切り替わっていない、ということか？
TrueNAS CORE: plugins won’t install - Syncthing, Nextcloud
Plex Plugin will not install
TrueNAS "Error: 13.2-RELEASE was not found!" when trying to install NextCloud
も同様かと思いますが解決していないようです。
（iXsystems の Collection はいずれ直されるだろうけど、Community の方は誰が直すんだろ。一緒に直してくれるのかな）
上記の記事へのコメントにもありますが、
現状としては
本末転倒ですが、
Plugin を使用せず、素の Jail を作成してそこに手動でインストールする
という方法をとるか、
（スクリプトを用意してカスタムPluginみたいにしてインストールする手法もあるみたいだけど、今回の対処になるかどうかも調べてない）
TrueNAS SCALE の Plugin 相当の Apps はインストールできるので
iocage にこだわるのでなければ
「TrueNAS SCALE にアップグレードする」というのも確かに対処法の一つですね。
（TrueNAS SCALE にアップグレードしてしまうと TrueNAS CORE には戻せませんし、TrueNAS SCALE の Apps に TrueNAS CORE の Plugin が対応しているわけではないので、目的の Apps が存在しているか、の確認も必要ですが）